See cornecul on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "conclure"
},
{
"word": "reconclu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "corneculs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
143
]
],
"ref": "René-Victor Pilhes, La Médiatrice, Albin Michel, 1989, page 54",
"text": "Ils contemplèrent longuement les vedettes et l’état-major de la Médiatrice figés en un alignement impeccable, stoïques sous un vent de cornecul qui venait de se lever."
}
],
"glosses": [
"(vieilli) Vent fort."
],
"id": "fr-cornecul-fr-noun-GGUEenvq",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
69
]
],
"ref": "Laurent Binet, Perspective(s), Grasset, 2023, page 92",
"text": "Je ne veux pas vous ennuyer davantage avec cette histoire de cornecul et reviens donc au sujet qui nous occupe."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"ref": "Jean-Louis Debré, Le monde selon Chirac : convictions, réflexions, traits d'humour et portraits, Tallandier, 2015, page 210",
"text": "Ce sont des affaires de cornecul"
},
{
"text": "L’affaire Petraeus : entre cornecul et cabinet de curiosités. L’annonce de la démission de David Petraeus, le patron de la CIA, a débuté comme une histoire de cornecul.\" — (http://www.mediapart.fr/journal/international/141112/laffaire-petraeus-entre-cornecul-et-cabinet-de-curiosites)"
}
],
"glosses": [
"Situation absurde, grotesque ou sans importance."
],
"id": "fr-cornecul-fr-noun-HBuOBOV5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.nə.ky\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cornecul"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "conclure"
},
{
"word": "reconclu"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Argot polytechnicien en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
87
]
],
"ref": "Michel de Saint-Pierre, Les Murmures de Satan, Calmann-Lévy, 1959, page 70",
"text": "— Tu viens de trouver là quelque chose de formidable, mon vieux ! D’absolument cornecul !"
}
],
"glosses": [
"Bon, admirable."
],
"id": "fr-cornecul-fr-adj-vdkpcozL",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"polytechnicien"
]
}
],
"word": "cornecul"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "conclure"
},
{
"word": "reconclu"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "corneculs",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la marine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
143
]
],
"ref": "René-Victor Pilhes, La Médiatrice, Albin Michel, 1989, page 54",
"text": "Ils contemplèrent longuement les vedettes et l’état-major de la Médiatrice figés en un alignement impeccable, stoïques sous un vent de cornecul qui venait de se lever."
}
],
"glosses": [
"(vieilli) Vent fort."
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
69
]
],
"ref": "Laurent Binet, Perspective(s), Grasset, 2023, page 92",
"text": "Je ne veux pas vous ennuyer davantage avec cette histoire de cornecul et reviens donc au sujet qui nous occupe."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"ref": "Jean-Louis Debré, Le monde selon Chirac : convictions, réflexions, traits d'humour et portraits, Tallandier, 2015, page 210",
"text": "Ce sont des affaires de cornecul"
},
{
"text": "L’affaire Petraeus : entre cornecul et cabinet de curiosités. L’annonce de la démission de David Petraeus, le patron de la CIA, a débuté comme une histoire de cornecul.\" — (http://www.mediapart.fr/journal/international/141112/laffaire-petraeus-entre-cornecul-et-cabinet-de-curiosites)"
}
],
"glosses": [
"Situation absurde, grotesque ou sans importance."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔʁ.nə.ky\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cornecul"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "conclure"
},
{
"word": "reconclu"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Argot polytechnicien en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
87
]
],
"ref": "Michel de Saint-Pierre, Les Murmures de Satan, Calmann-Lévy, 1959, page 70",
"text": "— Tu viens de trouver là quelque chose de formidable, mon vieux ! D’absolument cornecul !"
}
],
"glosses": [
"Bon, admirable."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"polytechnicien"
]
}
],
"word": "cornecul"
}
Download raw JSONL data for cornecul meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.